The day before opening, two closed-off floors in the Anne Cox Chambers wing at the High Museum reverberate with the bang of hammers and the buzz of drills as a bustling crew of assistants help prepare for artist Daniel Arsham’s new exhibition, Hourglass....